Wednesday, May 29, 2013

Kindergarten graduation

Et voilà, mon Thomas a fêté aujourd'hui la fin de son année de kindergarten.  Les enfants des 8 classes de cet équivalent de la grande section de maternelle nous ont présenté un beau spectacle de chants avant de recevoir chacun leur diplôme des mains du directeur et de la directrice adjointe de l’école.  Plus que 2 jours de classe et les grandes vacances commencent. Cette première année de grande école s'est merveilleusement bien passée.

Tuesday, May 28, 2013

Petite fête de fin d'année

Une petite fête organisée par un groupe de parents de la classe de Thomas a eu lieu aujourd'hui à l'heure du déjeuner: des ateliers (peinture sur tee-shirt, décoration de cadre contenant une photo de classe, etc...), de la pizza, et la visite d'un marchand de glaces (qui avait plusieurs options pour enfants allergiques comme Thomas.  Ca lui a fait tellement plaisir!)  Thomas et quelques copains ont aussi improvisé un match de foot.  
Les enfants ont adoré cette parenthèse dans leur journée.  Ils ont tous reçu un seau de plage rempli de petits objets sympas qui pourront les occuper cet été...

Monday, May 27, 2013

Memorial Day weekend

Quel agréable weekend nous venons de passer!  Hier, nous nous sommes régalés à l'occasion d'un repas-dégustation de vins avec un couple d'ami.  Au menu: 4 blancs de Bourgogne, accompagnés en cours de route d'un mille-feuille saumon-avocat-tomates, d'un cake au bacon et asperges, de toasts de saumon fumé et cream cheese, puis de turbot belle meunière, de pommes de terre au beurre et au persil, et d’une salade verte aux noix.  Sans oublier un verre de Sauternes en dessert.
Ce matin, nous avons rejoint mes beaux-parents pour le petit déjeuner.  C'était un de ces matins où on ne pense à rien d'autre qu'au moment présent et où on se dit tout simplement que la vie est belle. Le soleil se reflétait dans l'eau du Golfe et rendait encore plus resplendissante la végétation toute en fleurs qui nous accompagnait le long de la route.  Une fois rassasiés, nous avons passé un bon moment dans la piscine, avant de rentrer profiter chez nous d'une après-midi bien tranquille. 

Friday, May 24, 2013

27

J'hésitais à publier ce billet, vu le temps et les températures qui persistent dans la plupart de la France en ce mois de mai presque fini.  Et puis maintenant, je me dis autant partager un peu du soleil et de la chaleur qui font partie de notre quotidien en Floride.  
L'été est là, et bien là, et il est là pour plusieurs mois.  Et même s'il ne fait pas aussi chaud et beau partout aux Etats-Unis, le weekend de 3 jours qui débute ce soir, Memorial Day weekend, marque symboliquement le début de la saison estivale pour tous les Américains, saison qui culmine le 4 juillet, et se termine par un autre weekend de 3 jours, le Labor Day weekend.

27, c'était donc la température de l'eau du Golfe le weekend dernier.  Nous avons profité de la plage samedi en soirée -- la luminosité à l'approche du coucher de soleil est toujours si jolie, puis encore dimanche matin -- le vent était tombé et l'eau était aussi calme qu'une eau de piscine. 

Plus qu'une petite semaine d'école, et ce sera les grandes vacances pour nos deux loustics.

Saturday, May 4, 2013

Anniversaire avec les copines

Annette a fêté ses 10 ans avec ses copines: Stephanie, Phoenix, Breann, Isabella, et Chloe.  L'anniversaire était prévu à la plage, mais le vent soufflait si fort que le sable volait dans tous les sens, et l'eau du Golfe était si agitée, que le courant et les vagues dissuadaient de s'y baigner.  Nous avons quand même laissé les filles jouer un peu avec les squirt guns achetés pour l'occasion, avant de nous replier à l'abri du vent.  Là, elles ont organisé plusieurs jeux: un concours de danse, Marco Polo (une espèce de colin maillard), cache-cache, et Night at the Museum, avant de se retrouver devant le gâteau d'anniversaire, un cookie cake, dont Annette a dû faire semblant de souffler les bougies -- impossible de les allumer à cause du vent!