Sunday, August 31, 2014

7 ans!

Quelle belle journée passée à fêter les 7 ans de notre Thomas!  Une journée qui a commencé avec des chocolate chip biscuits pour le petit déjeuner et la découverte de sa nouvelle PlayStation.  Ça faisait un moment qu'il en voulait une, alors, bien sûr, il était ravi.  Une partie de foot dans la cour de son école avec sa sœur et son papa et c'était l'heure de l'apéritif (coca et saucisson, comme cet été en France dis-donc!) et du déjeuner: des Po balls (des boulettes de viande de porc assaisonnées à la sauce de soja, à l'ail, et au gingembre et du riz, au nom inventé par nous), un des plats préférés de Thomas.
L'après-midi s'est déroulée tranquillement -- parce qu'un dimanche de weekend de 3 jours, ça permet de vraiment profiter -- jusqu'à l'heure du gâteau (un rice-crispie cake en forme de 7 et nappé de chocolat) et des bougies. Entre temps, Papi et Mami sont passés faire une petite visite via Skype et ont pu assister à la joie de Thomas de découvrir un nouveau jeu pour sa PlayStation: Batman 2!
Ce soir, nous sommes allés manger chez S'macks, un restaurant à 2 pas de chez nous qui a un protocole en place pour servir les personnes qui souffrent d’allergies alimentaires.  Thomas aime leurs hamburgers et leurs frites, mais il aime surtout l'idée que nous puissions y manger tous en famille.

Thomas a adoré sa journée d'anniversaire et, nous aussi, nous avons apprécié chaque minute passée avec notre petit garçon qui grandit...

Monday, August 18, 2014

La rentrée

Le 2 juin dernier, nous assistions à une cérémonie organisée pour les élèves de CM2 de l'école d'Annette. Une cérémonie de récompenses pour les élèves les plus méritants et de félicitations à tous pour le travail accompli en primaire.  Il s'agissait surtout de marquer ce moment important du prochain passage au collège. 
Aujourd'hui, c'était la rentrée, 6th grade (6ème) pour Annette et 2nd grade (CE2) pour Thomas. Annette aura maintenant plusieurs professeurs, comme au collège en France, mais aura un emploi du temps fixe chaque jour: Histoire, Sport/Informatique (alternant un jour sur 2), Science, Maths, Déjeuner, Français, et Anglais. Thomas aura, lui, une nouvelle maîtresse, Mrs. A., qui a l'air sympa.  
Alors, ça y est, c'est reparti.  Les devoirs vont recommencer...  Les vacances sont bien terminées!