Saturday, August 31, 2013

6 ans!

Ça y est, mon petit bonhomme a 6 ans!  Nous avons bien fêté ça en famille, avec son Grandpa, sa Grandma, et son Papi et sa Mami fraîchement arrivés de France. Cette année, c'était un anniversaire tout Ben Ten, du gâteau aux cadeaux, sauf la bannière Happy Birthday cependant -- prise de cours, j'ai dû ressortir celle de Sponge Bob ;-) Thomas était ravi d'élargir sa collection de personnages de Ben Ten commencée cet été lorsque je suis tombée sur un jeune garçon à la brocante de Cuvry qui vendait la sienne.  Nous sommes rentrés aux US avec pas moins de 20 aliens, 2 Bens (un petit et un ado, pour ceux qui connaissent) et Gwen.  Thomas a passé une belle journée, qui s'est terminée par un dîner asiatique puisqu'il avait demandé à son papa de lui préparer ses sticky dumplings.  A la nuit (et la chaleur de la journée) tombée(s), nous avons pu nous installer sur la terrasse pour ce repas de fête. Mais Thomas n'avait qu'une idée en tête: repartir jouer, et jouer encore...

Wednesday, August 28, 2013

Cartes postales d'Aveyron - Sauveterre de Rouergue

Le soleil et un peu de chaleur avaient été annoncés pour le milieu de semaine.  Nous avions donc réservé un parcours accrobranches à Najac pour l'après-midi.  Ça n'avait d'ailleurs pas été facile: personne ne répondait quand j'appelais.  C'est l'office de tourisme de Laguiole qui avait finalement réussi à les joindre et a faire la réservation lors de notre visite dans cette ville la veille.  En attendant de prendre la route de Najac en début d'après-midi, nous sommes allés nous promener dans un autre joli village, Sauveterre de Rouergue, situé à quelques kilomètres de notre pied-à-terre. Une jolie place, des petites ruelles toutes mignonnes et fleuries, un coin d'artistes et d'artisans à ne pas manquer, encore une coutellerie et, surtout, enfin un grand ciel bleu!

Saturday, August 24, 2013

Water Park


La rentrée, c'était lundi, mais ça n'empêche que l'été continue! Petit air de vacances encore ce matin. Nous sommes allés au water park de la YMCA: toboggan à gogo, brain freeze snow cones, et grand soleil et ciel bleu avant l'arrivée quotidienne des nuages et des orages en milieu d'après-midi.

Wednesday, August 21, 2013

Cartes postales d'Aveyron - Abbaye de Bonneval, Laguiole, Saint Côme d'Olt

J'adore ces rencontres fortuites, ces coïncidences, ces détours inattendus qui enrichissent les voyages.  Ainsi, le lendemain de notre excursion dans le sud-est de l'Aveyron, nous avons mis le cap vers le nord-est: direction Laguiole. La veille, sur l'aire du viaduc de Millau, j'avais fait une belle petite découverte: une plaque de chocolat noir sans traces d'arachides ni de quelconque allergène que Thomas pouvait déguster en toute sécurité.  (Ça n'a l'air de rien, mais franchement, ce n'est pas facile à trouver!!!).  Il a goûté le chocolat, et a adoré.  Mais malheureusement, je n'en avais acheté qu'une plaque.  Millau n'étant pas la porte d'à côté, je m’étais promis de passer sur internet me renseigner sur la provenance de ce chocolat.  En attendant, nous étions donc en route vers Laguiole.  En tant que co-pilote, j'e venais de consulter la carte après avoir passé Rodez quand j'ai remarqué le nom Bonneval sur notre route.  Quasiment au même moment, j'ai levé les yeux et vu un panneau annonçant l'abbaye à quelques kilomètres.  J'ai donc vite annoncé que nous allions faire une escale non prévue: un détour par l'Abbaye de Bonneval, le nom indiqué sur la plaque de chocolat de Thomas.  Nous nous sommes donc engagés sur un petit chemin sinueux à travers la forêt et sommes arrivés à l'abbaye.  J'espérais que celle-ci aurait un magasin (ouvert!) destiné à la vente de ses produits et que le fameux chocolat en ferait partie.  Pari gagné: nous sommes repartis avec trois plaques supplémentaires!  
Nous avons ensuite repris notre route vers Laguiole.  Mon chéri souhaitait s'y procurer un tire-bouchon et un petit couteau qu'il mettrait de côté pour l'offrir à Thomas pour ses 10 ans.  En attendant, les enfants et moi nous sommes promenés dans la petite ville.  Cette partie de l'Aveyron, l'Aubrac, plus en hauteur, est différente du reste du département, avec un petit air plus sauvage. 
Sur le chemin du retour, nous sommes allés nous balader dans le charmant petit village en colimaçon de Saint Côme d'Olt.  Annette y a trouvé de jolies boucles d'oreilles dans une petite boutique à domicile perdue au milieu du village, initiative d'une maman qui a décidé de garder une activité professionnelle tout en restant près de ses enfants.  Nous n'étions pas les seuls à découvrir Saint Côme.  Le village se situant sur la via podiensis du pélerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, de nombreux pélerins arrivaient en cette fin de journée pour y faire escale.  

Monday, August 19, 2013

La rentrée

Et voilà, les vacances sont officiellement terminées.  C'était aujourd'hui la rentrée, Annette en 5th grade (CM2) et Thomas en 1st grade (CP).  Et du coup, il est grand temps de reprendre ce blog qui s'était bien assoupi ces dernières semaines.  J'ai encore quelques cartes postales d'Aveyron à partager, et la suite de nos aventures notre train-train quotidien....